量産の組み上げをお願いした職人さんが相当てこずったようですが、ポーチ兼ミニショルダーが出来上がってきました。
ネットでの販売はもうしばらくお待ちいただくことになりますが、店頭には並べて売り始めました。
まだ数日しか経っていませんが、予想以上に好評です。色違いで３つ買っていかれたお客様もおられました。
このカバンの一番の特徴は、２ウェイで使えるという事。
このポーチとミニショルダーが同じカバンだと思っていない方が多くて、説明して実際に変化させて見せると驚かれるお客様が多いのです。
スーツ姿の時はポーチとして、カジュアルなスタイルの時はミニショルダーとして。
ミニショルダーないしはショルダーベルトをはずして薄マチのポーチとして使った場合はＢ５サイズまで入ります。使い道自由自在。
今回のフラソリティー バイ ル・ボナーのミネルバボックスシリーズの仕様で一番悩んだ部分はショルダー部分の取り外しなどで使うギボシの部分でした。ギボシはシンプルに仕上げる時に使う便利な金具ですが、使い込むとギボシを通す革の穴が緩み交換修理することになります。
その交換修理がないようにする方法はないかと考えた末思いついたのが、一般的な丸いギボシではなくて、くちばしギボシを使って、それを通す穴の形状も極力負担のかかりにくい形状を考え出すことでした。
慣れるまで取り外しに手間取りますが、その分交換修理の負担は減るはずです。
ポーチ（セカンドバッグ）は若い人たちには現在人気のないアイテムです。しかし身の回り品だけを入れて使う時には便利です。２通りの使い方が出来るのですが、若い人たちはミニショルダーとして使い、おじさんたちはポーチとして使うことになるのだろうなぁ～。
コメント (3)
新しいページが出来てたのですね
重厚な感じでまたまたいい作品を紹介をしてるかんじですね
楽しみです
投稿者: 匿名 | 2007年02月25日 17:21
日時: 2007年02月25日 17:21
こんにちは。ル・ボナーのページからやってきました。ポーチがミニショルダーに変わるのはとても面白いと思います。便利ですし。ただ、大きさだとかどのような変形をするのだとか良く解らないので図説のようなものも載せていただけると嬉しいです。直接見に行けたら良いのですがそうもいかないので是非お願いします。
投稿者: kirie | 2007年10月02日 22:17
日時: 2007年10月02日 22:17
kirieさん
横のギボシを外すと３１×１９×２ほどの薄みのポーチになり、その場合はショルダーを付けて使うことができます。サイドのギボシの開閉で変化するということです。分かりやすい図解アップするようにします。
投稿者: ル・ボナー松本 | 2007年10月03日 11:25
日時: 2007年10月03日 11:25