あと２日とちょっとで２００９年も終わりと言う年の瀬、
ル・ボナーの大掃除兼ねて大改装する事にした。
昨日から始めて今日で店舗部分は完了～！。
と同時に筋肉痛はピークを越え、ぎっくり腰寸前の５３歳。
店舗部分は今まで正面の棚後ろにあった在庫置き場を片付けて、すっきり裏まで伸ばした。
在庫の革の多さに驚きすら感じながら黙々と革の包みを運び続けて生まれた空間。
この作業が大変で、重い革の束を丸一日運び続けて筋肉痛。
すっきり広くなって、これで３組以上のお客様たちが店内でゆったり見てもらえる。
。
店舗と工房を仕切るカウンター部分は一直線に低くしたことで、
工房は隠す部分なくなってスケルトン状態に。
その工房部分は現在お見せする状態ではなくてグチャグチャ。
明日から工房部分の改装が始まるけれど、
店舗部分の改装どころではない大変な改装となるだろう。
お店の営業は明日（３０日）までだけれど、改装＆大掃除は終わりそうにありません。
手伝いに来たのか、邪魔しに来たのか分からないプンちゃんありがとうございます。
ゆっくり出来ない状態の中、来店頂きル・ボナーでお買い上げ頂いたお客様の皆様、
ありがとうございました。
こんなに体力を消耗しながら過ごす年末は久しぶりのボンジョルノ。
きっと来年は良い事があるでしょう。
コメント (4)
手伝いに行ったのか、邪魔しに行ったのか自分でも良く分かりませんでしたが、靴の木型や履き崩されたスニーカーや見たことも無い鞄やら出るは出るはで、とってもイタリアンなひとときでした。物を出したら、元の場所にしまうという、むかし母に教えられた人生上の大切な事を思い出した一日でもありました。それにしても大変広くなったので、かなり驚いています。
来年はいいスタートが切れそうですね。
どうかよいお正月をお迎えください。
Re: pretty-punchan さん
暮のお忙しい中来て下さいまして誠にありがとうございました。今日は工房側の改装を終了いたしました。ただ作業机周りがまだなので、大晦日も出ないといけないようであります。それにしても仕事場も広く導線を確保する事ができました。
ル・ボナー松本
投稿者: pretty-punchan | 2009年12月30日 00:04
日時: 2009年12月30日 00:04
ル・ボナーが広ろーい。これでショップとしての要素が増えましたね。カメラとか写真とかディスプレイできますし・・・
Re: orenge さん
完全仕事モード？での今回の改装計画であります。
それでもまだまだディスプレイスペースは足りなくて、趣味のモノは机の引き出しの中です。
ル・ボナー松本
投稿者: orenge | 2009年12月30日 16:12
日時: 2009年12月30日 16:12
本年は色々とお世話になりました！非常に実り多き一年でした！来年も色々とご迷惑を掛けるかと思いますが、よろしくお願いします！ではよいお年を！
ps. 来年こそはディプロマを……（笑）！
Re: たがみ たけし さん
私こそ今年は色々お世話になりました。未払いだったモンテローザのＰＩＸの代金を今年中に支払出来て安心しました。来年も色々な万年筆を見せてください。私はそんなに増えないと思います。
ル・ボナー松本
投稿者: たがみ たけし | 2009年12月31日 08:19
日時: 2009年12月31日 08:19
ご無沙汰いたしております。
広くなりましたネ！
写真でも、奥行きを感じます。
今年は、公私ともバタバタしてて、なかなかお伺いすることができませんでしたが、来年は、お伺いする機会を作るよう、努めてまいります。
p.s.
10月下旬に完成した『エアロ・コンセプト』のドキュメントケース（カスタム・ビルト）、持参いたします。
Ｒｅ： オカザキ さん
お久しぶりです。
お元気にされているようで良かったです。
また遊びに来てください。
良いお年をお迎えください。
ル・ボナー松本
投稿者: オカザキ | 2009年12月31日 11:04
日時: 2009年12月31日 11:04